Dark - 1. Sezon 4. Bölüm

Dark'ın karmaşık ağları "Çifte Yaşamlar" bölümünde daha da belirginleşiyor. Charlotte, Winden'ı saran tuhaf olaylar silsilesiyle birlikte tanıdık bir dejavu hissine kapılırken, Peter'ın karanlık sırları onu şüpheye düşürüyor. Aile içindeki gerilimler tırmanırken, Magnus'un beklenmedik bir hamlesi Franziska'nın öfkesini alevlendiriyor. Geçmişin gölgeleri günümüzü tehdit ederken, karakterlerin çifte yaşamları ve sakladıkları sırlar, Winden'ı geri dönülmez bir sona doğru sürüklüyor. Peki, bu karmaşık ilişkiler yumağı, zamanın döngüsünü kırmaya yetecek mi? Gerçekler ortaya çıktıkça, kimin kime güvenebileceği sorusu daha da karmaşıklaşıyor.