North of North - 1. Sezon 4. Bölüm

'North of North'un yürekleri ısıtan yeni bölümü 'Lanet Dünyaya Neşe Saçmak'ta, Siaja'nın kasabaya renk katma çabası beklenmedik bir felaketle sonuçlanıyor. Her hafta düzenlenen büyükler gecesini canlandırmak isterken işler kontrolden çıkıyor ve kahkahalar yerini şaşkınlığa bırakıyor. Öte yandan Neevee ve Alistair, Buz Koyu'nun sınırlarının sandıklarından da dar olduğunu acı bir şekilde fark ederler. Bu küçük dünyada sıkışıp kalmak, ikilinin geleceğine dair yeni soruları beraberinde getirirken, kasabada esen soğuk rüzgarlar umut ışığını söndürmeye yetecek mi? 'Lanet Dünyaya Neşe Saçmak', Kuzeyin sert gerçekliği ile insan sıcaklığının çarpıştığı unutulmaz bir bölüm olacak.