The 100 - 1. Sezon 9. Bölüm

'The 100'ün heyecan dolu bölümü '9. Birlik Günü'nde, savaş çanları çalarken Clarke ve Finn, Yeryüzü Halkı ile kırılgan bir barış köprüsü kurmaya çalışıyor. Umutların yeşerdiği bu kritik süreçte, Birlik Günü kutlamaları beklenmedik bir gölgeyle karşılaşıyor. Coşkunun yerini neyin alacağı belirsizliğini korurken, kutlamalar sırasında yaşanan bir olay, tüm dengeleri sarsacak gibi duruyor. Peki, bu trajedi savaşın fitilini mi ateşleyecek, yoksa yeni bir umut mu doğuracak? 'The 100'ün bu soluksuz bölümünde, kader bir kez daha kartlarını yeniden dağıtıyor.