This Is Going to Hurt - 1. Sezon 4. Bölüm

This Is Going to Hurt'ün 4. Bölüm'ünde Adam, iş yükünün ve kişisel hayatının karmaşasıyla baş etmeye çalışırken, hastanedeki yoğun tempo onu yeni ve beklenmedik sınırlar zorlamaya itiyor. Hem mesleki hem de özel hayatında artan baskılarla mücadele eden Adam, bir yandan da meslektaşlarıyla olan ilişkilerini derinleştirmeye çalışırken, beklenmedik bir olay onu derinden sarsacak. Peki Adam, bu zorluğun üstesinden gelebilecek mi? Hastanedeki bu kritik gün, onun hayatında neleri değiştirecek? İzleyicileri ekran başına kilitleyecek bu bölümde, Adam'ın kırılganlığı ve direnci bir kez daha sınanacak.