This Is Going to Hurt - 1. Sezon 6. Bölüm

This Is Going to Hurt'ün yürek burkan yolculuğunda 6. Bölüm, Adam'ın hem kişisel hem de profesyonel hayatındaki baskının dayanılmaz boyutlara ulaştığı bir dönüm noktası oluyor. Hastanedeki yoğun tempo ve bitmek bilmeyen nöbetler, Adam'ın zihinsel ve fiziksel sınırlarını zorlarken, özel hayatındaki karmaşalar da giderek derinleşiyor. İlişkiler sınanıyor, sırlar açığa çıkıyor ve Adam, hayatının en zor kararlarından biriyle karşı karşıya kalıyor. Peki, bu çalkantılı süreçte ayakta kalmayı başarabilecek mi, yoksa sistemin acımasızlığına yenik mi düşecek? 6. Bölüm, izleyiciyi duygusal bir girdaba sürüklerken, sağlık sisteminin görünmeyen yüzünü bir kez daha gözler önüne seriyor.