Ballard - 1. Sezon 2. Bölüm

Ballard'da gerilim dorukta! "Samanlıklar" bölümünde Ballard ve Parker, bir temizlikçinin şüpheli ölümüyle sarsılıyor ve karmaşık bir cinayet soruşturmasına dalıyor. Ballard, ipuçlarını takip ederken kendini beklenmedik bir şekilde emekli dedektif Harry Bosch'un yanında buluyor. İkili, acımasız bir seri katilin izini sürerken geçmişin hayaletleriyle yüzleşmek zorunda kalacak. Zamana karşı verilen bu amansız mücadelede, Ballard katili bulabilecek mi, yoksa yeni bir kurban daha mı verecek? "Samanlıklar", Ballard'ın kariyerini ve ahlaki sınırlarını zorlayacak karanlık bir yolculuğa davet ediyor.